как я благодарен тебе за — перевод на английский

как я благодарен тебе за — другие примеры

— Хочу, чтоб ты знал, как я благодарна тебе за сдержанность.

I want you to know how much I appreciate your patience.

Передать не могу, как я благодарна тебе за спасение моего ребенка, и как мне жаль, что...

I don't know how to say thank you for saving my child's life. And how sorry I am for...

Не могу высказать, как я благодарен тебе за помощь.

I can't even tell you how much I appreciate your help on this.

Я просто хочу сказать, как я благодарна тебе за то, что ты будешь выступать на слушании.

I just want to tell you how grateful I am that you're gonna speak up at the hearing.

Не могу выразить словами, как я благодарен тебе за поддержку, Аластер.

I cannot tell you how much I appreciate your support on this, Alastair.

Показать ещё примеры...