как школьный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как школьный»
как школьный — school
как школьную постановку.
— as a school play.
Да, я могу быть порой строгой, как школьная мадам, но мои подчинённые мне в жизни настоящие друзья.
Yes, I can be as stern as a school ma'am at times, but I also include my staff in my life as true friends.
Что ты завёл, как школьная медсестра?
Are you the school nurse?
Вроде как школьная система выглядит благодатной почвой.
I mean, the school system seems benign.
Он как школьный хулиган, знаешь.
He's like the school bully, you know.