как шахматы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как шахматы»

как шахматыlike chess

Как шахматы. Ты играешь в шахматы?
Like chess.
Это как шахматы.
This is like chess.
Это стратегическая игра, как шахматы.
It is a strategic game, like chess.
Боевые искусства, как шахматы. Всё дело в тактике.
MMA is like chess, it's all about the moves.
— Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч.
— Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.
Показать ещё примеры для «like chess»...