как у него получается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как у него получается»
как у него получается — how does he manage
Как у него получается? Не знаю.
How does he manage that?
Как у него получается изменять внешность по желанию?
How does he manage to change form at will?
как у него получается — другие примеры
Нет, Пейси. Как у него получается, втягивать нас в такие ситуации?
No, Pacey. I mean, how does he always manage to get us into these situations?
Как у него получается делать то, что хочу делать я?
How come he gets to do all the things I want to do?
Как у него получается? В такой напряженной ситуации.
What kind of guy takes a shit in a high-pressure situation like this?
Как у него получается?
How do you think he's doing?