как ты выбрался оттуда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как ты выбрался оттуда»

как ты выбрался оттудаhow did you get out of there

Как ты выбрался оттуда?
How did you get out of there?
Куда бы вы ни посмотрели, зонтик и чучела животных как ты выбрался оттуда ?
Everywhere you looked, gingham and stuffed animals. How did you get out of there?
Как ты выбрался оттуда?
How did you get out of there?
Как ты выбралась оттуда — сюда?
How did you get from there to here?
advertisement

как ты выбрался оттудаhow did you get away

Как ты выбрался оттуда?
How did you get away?
Как ты выбралась оттуда?
How did you get away?
Как ты выбрался оттуда?
How did you get away from these things?
advertisement

как ты выбрался оттуда — другие примеры

Так что случилось, как ты выбрался оттуда?
— So what happened? How did you finally get out of it? — Oh, man.
Как ты выбрался оттуда?
How did you get all the way out here?
как ты выбрался оттуда?
How did it go up here?
как ты выбрался оттуда?
How'd you get out of it?
Как ты выбралась оттуда?
How did you end up there?