как тебе кажется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как тебе кажется»
как тебе кажется — as you think
Я не так хороша, как тебе кажется.
I'm not as good as you think.
Не отчаивайся, Луис, всё не так плохо, как тебе кажется.
Oh, don't be discouraged, Louis, things are not that bad as you think.
— Как тебе кажется?
— What think ye now?
И как Тебе кажется, откуда доносится звук?
Where do you think the sound was coming from?
Но мне нужно что-то, чтобы заполнить брешь когда ты на работе или в поездках или поддерживаешь клиентов, как тебе кажется?
I ought to find something to fill in the gap... while you're working or away on trips... or out holding clients' hands, don't you think?
Показать ещё примеры для «as you think»...