как твой отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как твой отец»

как твой отецas your father

Но как твой отец, я требую, чтобы ты не возражал мне!
As your father I must insist that you refrain from questioning my authority.
И как твой отец чистит лампу, чтобы свет был ярче, так и ты чисти свой дух, понял?
And as your father cleans his lamp to have good light, so keep clean your spirit, huh?
Как твой отец, я...
As your father, I...
— Ты так много знаешь, прямо как твой отец.
You know so much, just like your father.
Или Кимболл, как твоего отца.
Or, Kimball, like your father.
Показать ещё примеры для «as your father»...