как сильно он её любит — перевод на английский

как сильно он её любит — how much they loved her

Я не понимал, как сильно он ее любит.

I didn't want to see how much he loved her.

Каждый вставал и говорил, как сильно они её любили.

Everyone got up, talked about how much they loved her.

Мой отец сказал мне... что в его жизни была лишь одна настоящая любовь и что ему жаль, что он так никогда и не сказал ей, как сильно он ее любит.

My father told me... that he had only one great love in his life and that he regretted never telling her how much he cared for her.