как пчела — перевод на английский

как пчела — like bees

Мы летаем от лица к лицу, как пчелы от цветка к цветку.
We flit from face to face Like bees among the flowers.
— Их влечет к Биллу, как пчел на мед.
— Bill draws them like bees to a honey pot.
Мальчики сидят, как пчелы в улье, и изучают Коран.
Boys like bees in a beehive, studying the Koran.
Как пчёлы, жуки, бабочки.
Like bees, like beetles, like moths.
Очень маленькие, очень смертоносные... они собирают энергию, как пчёлы собирают пыльцу.
Very small, very deadly... they collect power like bees collect pollen.
Показать ещё примеры для «like bees»...