как продвигается работа — перевод на английский

как продвигается работа — how's the work coming

Как продвигается работа на О'Нила?

How's the work coming at O'Neil's?

Б'Эланна, как продвигается работа?

B'Elanna, how's the work coming?

Как продвигается работа?

How's the work coming?

Как продвигается работа ?

How's the work coming along?

Как продвигается работа?

How's work going?

Итак, расскажи нам, как продвигается работа?

So, anyway, tell us, how's work going?

Профессор, как продвигается работа?

How's the work going, Professor?

Как продвигается работа?

How's the work going?

Как продвигается работа над книгой?

Well, how's the work on your book?

Как продвигается работа над «Дефаентом»?

How's the work on the Defiant coming?

Расскажи лучше, как продвигается работа?

Tell me how rehearsals are going.

Ну, как продвигается работа?

So, uh, what are you workin' on?

Как продвигается работа, Арни?

How's the job coming?

как продвигается работа, гвоздь?

How's the work comin' along there, stud?

А как продвигаются работы внутри?

So how are the interior excavations coming along?

Показать ещё примеры...