как небольшая — перевод на английский

как небольшая — as a little

Они как будто вспыхивают, как небольшие огни.

They seem to shine like little lights.

— Крик (Ручей), как небольшая река.

— «Creek,» like a little river.

А вам, мисс О'Шонесси, я оставляю ценный экземпляр на столе, как небольшой сувенир.

And to you, Miss O'Shaughnessy, I leave the rara avis on the table there as a little memento.

Нет такого понятия, как небольшая важность.

There's no such thing as a small amount.