как мышка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как мышка»
как мышка — as a mouse
Тихие как мышки, хорошо?
Quiet as a mouse, okay?
Вот эта девчонка... Она была тихой, как мышка.
This girl right here-— she used to be quiet as a mouse.
Ты думала, что не такая, как все, и поэтому ходила тихо как мышка.
You thought you were strange for some reason so you walked around quiet as a mouse.
Вошла как мышка, а вышла как Джин Харлоу.
Walked in as a mouse, left as Jean Harlow!
Я научилась быть тихой, как мышка.
I learned how to stay as quiet as a mouse.
Показать ещё примеры для «as a mouse»...