как можно безболезненнее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как можно безболезненнее»

как можно безболезненнееas painlessly as possible

Я сделаю это как можно безболезненней.
I will make this as painless as possible.
Мы должны удалить татуировку времени сейчас же, и как можно безболезненнее.
We must remove the time tattoo at once, and as painlessly as possible.