как мне паршиво — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как мне паршиво»
как мне паршиво — другие примеры
Как мне паршиво.
I'm so fucked up.
Очередная диссертация на тему того, какой я паршивый терапевт?
Another dissertation on what a lousy therapist I am?
Малыш попал в точку, только вот когда он перестает напоминать мне о том, как я паршиво играю, он выбалтывает мне некоторые подробности своей жизни.
Well, kid's got a point, but, uh, when he's not telling me how much I suck at this game, he actually sometimes tells me something about his life.