как лёд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как лёд»
как лёд — as ice
Его ноги холодны, как лед.
His feet are as cold as ice.
Холодный, как лёд.
Oh, cold as ice.
Она холодна как лед, Ваша Честь!
She is cold as ice, Your Honor!
Она холодная как лед и вдобавок психованная.
She is cold as ice and dead crazy on top of it.
Холодная как лёд, всегда с пистолетом.
Cool as ice, packing an automatic.
Показать ещё примеры для «as ice»...
advertisement
как лёд — freezing
И ты холодный как лед.
And you're freezing.
Господи, ты холодный как лед, милый.
Jesus, you're freezing, honey.
Ты холодный как лед.
You're freezing.
Боже, ты как лёд.
God, you're freezing.
У тебя рука как лед.
— Your hands are freezing.
Показать ещё примеры для «freezing»...