как любовь — перевод на английский

как любовь — what love

Твое нравственное величие, твое образ бесконечности так же безмерен, как философские образы, как любовь женщины как божественная красота птицы.
Your moral grandeur, a reflection of infinity is as immense as philosophy's reflections, like love of women like the divine beauty of a bird
Она может заполнить сердце так же, как любовь.
It can fill the heart as surely as love can.
К какой любви направляетесь вы теперь, граф?
What love are you heading off to now, Count?
advertisement

как любовь — другие примеры

С какой любовью он относился к работе!
He really put his heart in it!
— О какой любви ты говоришь?
— A special kind of love, I suppose?
То, как любовь влияет на ваше зрение, меня не интересует. Я потерял человека.
How your lost love affects your vision, doctor, doesn't interest me.
— Да. Нет вы не понимаете, какую любовь я испытываю к этой великой стране.
No, you don't understand the kind of love I have for this great country.
Какую любовь?
What lover?