как кинг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как кинг»

как кингlike king

Самый настоящий Австралиец, такой как Кинг Карни...
But the true-blue Australian man, like King Carney, is...
Мне всегда было любопытно выяснить, как выглядит девушка, которая вышла замуж.. ..за такого авиатора с обложек страниц, как Кинг Вестли.
I've always been curious to know what kind of girl would marry... a front-page aviator like King Westley.
Это одно из преимуществ быть как Кинг Конг.
That's one of the benefits of being built like King Kong.
Никто не умеет так быстро и ловко заключать сделки, как Кинг Карни.
No one can close a deal more quickly than King Carney.
advertisement

как кинг — другие примеры

И ничего не изменится. Никто не видел, как Кинг похитил Антона.
They'll keep being bullshit because nobody saw King take Anton.
Ещё один из моих любимых писателей в своё время был популярен, как Кинг, хорош с языком, как Джойс, и, как Толкин и Гомер умел создавать потрясающие воображаемые миры.
Now, there's another of my favourite writers who, in his day was as popular as King, is as brilliant with words as Joyce and, like Tolkien and Homer, created fantastical imaginary worlds.