как жителя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как жителя»

как жителя — другие примеры

— Вы выглядите как житель Нью-Йорка.
— You look like a New Yorker.
ты же говоришь как житель Токио.
you're talking like someone from Tokyo now.
Даже будь он виновен, а его клиенты обмануты, разве плохо, что м-р Минтон, как житель Лос-Анджелеса, получил эти деньги, тем самым сохранив их в обществе, а не какие-нибудь цыгане или приезжие мексиканцы, которые безусловно лишили бы всех нас с вами этих денег?
But even if he were guilty and his customers were defrauded, isn't it better that Mr Minton, as a resident of Los Angeles, receive the money, thereby keeping it in the community, as opposed to some gypsies or travelling Mexicans, who would have taken the money out of the community?
Привет. Гарри МакАфи. Как житель, я горжусь тем, что вы управляете мной и компанией удобрений МакАфи.
As a citizen, I'm proud to have you reign over me and the MacAfee Fertilizer Company.
Как жители деревни, которые кричали на меня.
Like the villagers who scream at me.
Показать ещё примеры...