как должное — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «как должное»
«Как должное» на английский язык переводится как «as a matter of course» или «as a matter of course».
Варианты перевода словосочетания «как должное»
как должное — for granted
Джон, её муж, стал принимать всё это как должное.
John her husband, had come to take everything for granted.
Друзья тебе услуги оказывают, а ты принимаешь это как должное.
Your friends do you favours and you just take them for granted.
Думаю, я все принимаю как должное.
I guess I take it all for granted.
Мне просто кажется, что американская молодежь воспринимает свободу, как должное.
It just seems like young people of America take freedom for granted.
Все прошло слишком легко.. и все воспринимали его лед как должное.
It was all too easy now and everyone was taking his ice for granted.
Показать ещё примеры для «for granted»...