как долго это будет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как долго это будет»
как долго это будет — how long is this going to
Как долго это будет продолжаться?
How long is this going to take?
Как долго это будет продолжаться, Лекс?
How long is this going to continue, Lex?
— И как долго это будет продолжаться?
— How long are you going to be?
— Как долго это будет продолжаться?
— How long is it going to last?
как долго это будет — how long this will
— И как долго это будет длиться?
— And how long does this go on?
— Как долго это будет?
— How long is this gonna take?
Забери из мира себя, помести в мир ее — как долго это будет продолжаться до того, как она споткнется, до того, как она падет?
Take yourself out, and how long will it be before she stumbles?
Как долго это будет продолжаться? !
How long this will go on?
как долго это будет — will it be much longer
Как долго это будет продолжаться?
How much longer will it take?
— Как долго это будет?
Will it be much longer?
как долго это будет — другие примеры
Как долго это будет?
How long would it be?
Только Бог знает как долго это будет преследовать нас. Ты покроешь все сверхурочные.
— Well, how about tomorrow night?
Джайлз не знает, как долго это будет.
Giles doesn't know how long it's gonna last.
— Как долго это будет?
— Twelve, fifteen minutes, tops.
Вы знаете, парни, как долго это будет продолжаться?
Do you know how much longer we'll be?
Показать ещё примеры...