как давно вы встречаетесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как давно вы встречаетесь»
как давно вы встречаетесь — how long have you been dating
Как давно вы встречаетесь?
How long have you been dating?
Вы такие милые... Как давно вы встречаетесь?
How long have you been dating?
Как давно вы встречаетесь с Пикассо?
How long have you been dating Picasso?
как давно вы встречаетесь — how long have you two been seeing each other
Итак... и как давно вы встречаетесь?
So... how long have you two been seeing each other?
Как давно вы встречаетесь?
Well, how long have you two been seeing each other?
как давно вы встречаетесь — how long you been going out
Как давно вы встречаетесь? Месяц.
How long have y'all been going out?
Как давно вы встречаетесь с моей племянницей?
How long you been going out with my niece?
как давно вы встречаетесь — how long have you guys been dating
Как давно вы встречаетесь?
How long you guys been dating?
Класс, как давно вы встречаетесь?
Cool. How long have you guys been dating?
как давно вы встречаетесь — and how long have you two been dating
Как давно вы встречаетесь?
How long have you two been dating?
Как давно вы встречаетесь?
And how long have you two been dating?
как давно вы встречаетесь — how long had you
Как давно вы встречаетесь с Джошем?
How long have you and Josh been dating?
Итак, Корей, как давно вы встречались с Мишель?
So, Corey, how long had you and Michelle been dating?
как давно вы встречаетесь — другие примеры
— Ну, и как давно вы встречаетесь?
Five or six years.
Как давно вы встречаетесь?
How long have you two been together?
Как давно вы встречаетесь?
How long have you been boyfriend and girlfriend?
Как давно вы встречаетесь с Доктором Хэнсоном?
How long you been seeing Dr. Hanson?
Как давно вы встречались друг с другом?
How long had the two of you been seeing each other?