как в воду смотреть — перевод на английский

как в воду смотреть — другие примеры

Ты как в воду смотрел.
Your hunch was right.