как вы их называете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как вы их называете»

как вы их называетеas you call them

Ваши люди, здесь, и эти твари, как вы их называете, наверху?
Your people here and the beasts, as you call them, above?
Их атаковали изменённые, как вы их называете, и они страдали от экстремальной жары и холодов.
They were attacked by the mutates, as you call them and suffered from extremes of cold and heat.
Эти стражи, как вы их называете, полностью заняты Ниссой.
Those guards, as you call them, are fully occupied with Nyssa.
Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.
Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.
Мне известно, что в этом доме, может, даже в этом кабинете, подобные предложения делались итальянским офицерам, бадольянцам, как вы их называете.
«Badoglio's men,» as you call them. And I know they paid for their loyalty and silence with their lives. I hope I prove equal to them.
Показать ещё примеры для «as you call them»...