как блины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как блины»
как блины — as a pancake
— Плоская как блин.
— Flat as a pancake.
Посмотри на меня: я расплющена, как блин.
Look at me. I'm flat as a pancake.
* Я прыгаю за угол, плашмя, как блин *
# I'm going to flip around the corner flat as a pancake #
Они были складированы штабелями, или стопкой, как блины?
Are they end-to-end, or tall, like pancakes?
В этом мире грампластинки выпекаются, как блины.
In this world, LPs are made like pancakes.
Показать ещё примеры для «as a pancake»...