какое сообщение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какое сообщение»

какое сообщениеwhat message do

Какое сообщение?
What is his message?
Какое сообщение?
— What message?
— О каком сообщении ты говоришь?
What message was what?
Египтяне приближаются к редутам, какое сообщение ты передаешь по рации (=«по поводу»)?
The Egyptians are getting close to the post, what message do you radio out?
advertisement

какое сообщениеkind of message

Хорошо, какое сообщение ты хочешь послать?
OK, what kind of message you wanna send?
Какое сообщение?
— What kind of message?
advertisement

какое сообщение — другие примеры

Это может объяснить, почему не было ни каких сообщений об их посадках.
This would explain why there were never any reports of landings.
Какое сообщение вы послали на корабль клингонов?
What kind of signal did you send the Klingon ship?
Какое сообщение? Сулибане спрвоцировали атаки в Клингонский империи.
I've been given the ability to measure trust, but it requires close contact.