какова ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какова ситуация»

какова ситуацияwhat's the situation

Какова ситуация, Шепп?
What's the situation, Shapp?
Орак, какова ситуация на данный момент?
Orac, what's the situation now?
Какова ситуация?
What's the situation?
Монтойя, какова ситуация?
Montoya, what's the situation?
Какова ситуация на земле?
What's the situation on the ground?
Показать ещё примеры для «what's the situation»...

какова ситуацияsituation

Какова ситуация?
Situation.
Верные товарищи, вы знаете, какова ситуация.
Loyal comrades, you know the situation.
А какова ситуация в мафии на сегодняшний день, прямо сейчас?
What's the situation on the ground today, right now, in the Mob?
Я не смогу сделать вашу жизнь более безопасной, если не пойму, какова ситуация на данный момент.
I can't upgrade your security situation unless I first assess your security situation.
Какова ситуация?
What is the situation?
Показать ещё примеры для «situation»...

какова ситуацияwhat's the status

Какова ситуация?
What's the status?
Какова ситуация?
What's the status?
Какова ситуация, законник?
What's the status, lawkeeper?
Какова ситуация, Мюррей?
What's the status. Murray?
Какова ситуация?
DAWAI: What's the status?
Показать ещё примеры для «what's the status»...