каких пор ты стал таким — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «каких пор ты стал таким»
каких пор ты стал таким — since when did you become such
С каких пор ты стала такой романтичной?
Since when did you become such a romantic?
С каких пор ты стал таким мерзавцем?
Since when did you become such a bastard?
С каких пор ты стала таким экспертом в мужчинах?
Since when did you become such an expert on men?
С каких пор ты стал таким знатоком истории?
Since when did you become such a history buff?
С каких пор ты стал таким романтиком?
When did you become such a romantic?
Показать ещё примеры для «since when did you become such»...