какая крепкая — перевод на английский

какая крепкая — how strong

Тогда я поняла, как крепка... была наша дружба.
That's when I realized how strong our friendship really was.
он пилил решетки зубной нитью и нить пропилила их, вот какая крепкая была нить.
he flossed the bars and it sawed through them, that's how strong the floss was.
Какое крепкое вино!
This wine is so strong!
Смотри, какое крепкое дерево!
Look, strong wood! Come on!

какая крепкая — другие примеры

Какой крепкий мальчишка.
What a bonny boy you are.
Но я предполагаю, что от типа крови зависит... сколько вы спите и как крепко... а от этого зависит скорость старения.
But my suspicion would be what kind of blood you have affects how much you sleep, how deeply and how you sleep affects how you age.
Армия должна быть такой, как крепко замерзшая водная гладь.
The army must be as rock-hard as ice on a frozen lake.
Как крепко спит!
She's a sound sleeper!
Какая крепкая!
— That's strong.
Показать ещё примеры...