казнь человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казнь человека»

казнь человекаexecute a man

Когда вы казните человека... вы обрываете жизнь целой семьи.
When you execute a man you end the lives of his whole family.
Ты стоял и смотрел, как Джеймс Кендрик казнит человека у тебя на глазах.
You stood by and watched James Kendrick execute a man right before your eyes.
Послушайте, доктор. Некоторые люди в этом городе хотят, чтобы я казнил человека за граффити.
Look, Doctor there are some people in this town that want me to execute a man for spray-painting graffiti.
Нельзя казнить человека в таком состоянии.
Surely they won't execute a man in that condition.
Я думала, что прежде всего именно тебе было бы тяжело казнить человека, когда осталось столько вопросов без ответов.
I just think that you of all people would have a hard time executing a man when there are still so many unanswered questions.
Показать ещё примеры для «execute a man»...
advertisement

казнь человекаexecute people

Они казнят людей за это.
They execute people for it.
Они казнят людей потому что подозревают что они колдуны?
They execute people suspected of being sorcerers?
Мы не казним людей между закатом пятницы и закатом воскресенья.
We don't execute people between sundown Friday and sundown Sunday.
— Мы не казним людей во время Шабата.
— No. — We don't execute people on the Sabbath.
За это как минимум казнят людей
They've executed people for less.
Показать ещё примеры для «execute people»...