казаться страшным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «казаться страшным»
казаться страшным — другие примеры
Все потенциальные тести кажутся страшными.
You know, all prospective father-in-laws are a bit frightening.
Со стороны это казалось страшнее.
It looks far worse than it feels.
Сначала вы кажетесь страшной. Но потом я подумал, что не все так уж плохо.
At first, you look kind of scary, but when I think about it, it's not so bad.
Это кажется страшным, но теперь, когда мы идентифицировали разновидность есть все шансы, что мы сможем остановить, то, что происходит с тобой.
It seems dire, but now that we've identified the species there's every chance we'll stop what's happening to you.
Ты хочешь казаться страшной, но на самом деле ты жалка.
You want to look frightening, but in reality you're sorry.
Показать ещё примеры...