казаться сплошной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться сплошной»

казаться сплошной — другие примеры

Кольца кажутся сплошными, они даже отбрасывают тени на планету, но на самом деле они имеют очень сложную структуру.
And while the rings appear solid, casting shadows onto the planet, they are also incredibly delicate.
Честно говоря, мой первый приход был настолько потрясающим что все остальные казались сплошным обманом.
Honestly, my first ecstasy was so incredible that all the other times seemed a deception.