казаться правдой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться правдой»

казаться правдойseems to be true

«Выдала секрет» точная фраза, но она не кажется правдой.
Ratting out is an accurate phrase, but somehow it doesn't seem true.
Увидев их, это кажется правдой.
It seems to be true on seeing them.
advertisement

казаться правдой — другие примеры

Кажется правда обернулась против тебя.
The truth has taken its toll on you.
— Я не... — Мне все это кажется правдой.
I don't, uh-— This all feels true to me.
вы кажетесь правда хорошим человеком.
...you seem like a really nice person,
Внушители проталкивают мысли в твою голову... и заставляют любую ложь казаться правдой.
Pushers put thoughts on your head... and make whatever lie they come-up with the truth.
Иногда то, что нам кажется правдой, сильно отличается от правды настоящей.
Sometimes what we believe to be true and the actual truth are two quite different things.
Показать ещё примеры...