казаться ошибкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться ошибкой»

казаться ошибкойwas a mistake

Да, и, а, и сделать это так, чтобы смерть Джин казалась ошибкой..
And have made it look like Jean's death was a mistake.
Да, и, а, и сделать это так, чтобы смерть Джин казалась ошибкой.
Yes, and, uh, and have made it look like Jean's death was a mistake.
advertisement

казаться ошибкой — другие примеры

Тебя постигло большое разочарование, и тебе все кажется ошибкой, даже наша любовь.
You've had a big let-down and just now everything seems a failure
Это тебе кажется ошибкой?
Does that look like a mistake to you?
Но мне это кажется ошибкой.
But it seems wrong to me.
Он бы приказал вынудить L... вынудить меня выступить по телевидению. Поэтому, мы должны полагать, что встреча не состоялась, это кажется ошибка второго Киры.
into appearing on television again. he would have placed all the responsibility on Second Kira...
— Теперь это кажется ошибкой.
— Now it seems like a mistake.
Показать ещё примеры...