казаться молодым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться молодым»

казаться молодымseem younger

И все вокруг вдруг стали казаться моложе, моложе и моложе.
Exactly! And suddenly all seem young, young and even younger.
Вы кажется молоды для врача.
You, uh, seem young to be a doc.
Точно, было бы славно, и мы бы казались моложе в таком случае, так ведь?
Sure, that would be nice and we would seem younger, then, right?
Ты кажешься моложе.
You seem younger.
Сэр, кажется молодой Хьюго предпочитал одиночество компании других мальчишек.
Well, sir, it seems young Hugo preferred his own company to that of other boys.
Показать ещё примеры для «seem younger»...