казаться идиотом — перевод на английский

казаться идиотом — sound stupid

Теперь я буду казаться идиотом.
That makes me sound stupid.
— Я буду казаться идиотом.
I'm gonna sound stupid.
— Не хочу казаться идиотом.
I don't wanna sound stupid.
advertisement

казаться идиотом — другие примеры

Сам себе кажусь идиотом, но я никогда ещё...
I feel like an idiot saying this, but...
— Я что, тебе тоже кажусь идиотом, каким я кажусь Джейсону?
Do I look as stupid to you as I do to Jason?