казаться живыми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться живыми»

казаться живымиstill seems to be alive

Что-то мертвое, что кажется живым?
Something dead which still seems to be alive.
Что-то мертвое, что кажется живым.
Something dead which still seems to be alive.
advertisement

казаться живыми — другие примеры

Мир, который создаешь кажется живее и лучше того, в котором живешь сам.
The world you create on the page seems more friendly and alive than the world you live in.
Мне вы кажетесь живым.
You look pretty alive to me.
Все кажется живым и ярким.
Everything felt vivid and real.
Мы кажется живем в одном доме.
Don't we live in the same building?
Они добрались до гостевых записей Адели и исправили их так, чтобы она казалась живой и здоровой, хотя на самом деле Адель Фостер была мертва.
They found their way to Adel's guest room records and made it look like she was alive and well even though Adel Foster was definitely dead.
Показать ещё примеры...