казаться безупречным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться безупречным»

казаться безупречным — другие примеры

Они извинялись за то, что не готовы к отношениям, а потом они разворачивались и были совершенно готовы к вымышленному альтер эго, мистеру Возможности, потому что он выглядит привлекательно и кажется безупречным.
They gave excuses why they weren't ready for a relationship, and then they turned around and they were totally interested in my, uh, [laughs] fictitious alter ego Mr. Possibilities, because he's good-looking, and he seems flawless.
Все казалось безупречным.
Everything seemed perfect.