казаться безопасным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться безопасным»

казаться безопаснымseem safe

Это не кажется безопасным.
That doesn't seem safe.
Я не делал этого,потому что это не казалось безопасным
I didn't use it because it didn't seem safe.
Это место кажется безопаснее остальных.
This seemed as safe a place as any.
Кажется безопасным пока что.
It seems safe for now.
Ронни поднял кучу наличных для фонда именно здесь, в Альбукерке, к тому же, здесь казалось безопаснее, чем на его заднем дворе.
Ronnie raised plenty of cash for the fund right here in Albuquerque. Plus, it seems safer than doin' it in the guy's backyard.