кажется виновной — перевод на английский

кажется виновной — looked guilty

Ага, и иногда со стороны люди кажутся виновными потому что они виновны.
Yeah, and sometimes, people from the outside look guilty because they are guilty.
— Потому что из-за этого я кажусь виновным.
— Because it makes me look guilty.
Мы думали, что номер 2 кажется виновной, потому что она хотела быть присяжной.
We thought number two looked guilty because she wanted to serve on a jury.
Она секретничала, да, но разве мы этого не делали, когда казались виновными в преступлении, которого не совершали?
She keeps lying, yes, but isn't that what we would all do if we looked guilty of a crime we didn't commit?

кажется виновной — appears guilty

Мать кажется виновной.
The mother appears guilty.
Невиновный, который кажется виновным.
An innocent character who appears guilty.

кажется виновной — другие примеры

Стайлз казался виновным.
Stiles seemed very guilty.
Ладно, ты понимаешь, что говоришь вещи, из-за которых все больше кажешься виновным?
Okay, you do realize you're saying things that make you sound more guilty.
Я уже кажусь виновной.
I'm already guilty.
Вы начинаете казаться виновным.
Ben, you're starting to look guilty.