кавычки закрываются — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кавычки закрываются»

кавычки закрываются — другие примеры

— Наша позиция такая — позвони во все службы новостей — что информация об Отряде ищеек... поступила от, кавычки открываются, недовольного государственного служащего, кавычки закрываются.
(Glenn) So the line is — call every news desk — that the Snooper Force story is that it was let out by, quote, a disgruntled civil servant, unquote.
"Девушка признается кавычки открываются, проживающей с, кавычки закрываются, Леонардом, если она остаётся в течение: а) 10 ночей подряд; или б) более 9 ночей в течение 3 недель;
"A girlfriend shall be deemed quote living with un-quote Leonard when she has stayed over for A:ten consecutive nights, or B: more than nine nights in a three week period, or C: all the weekends of a given month plus three weeknights.