кавалер ордена почётного легиона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кавалер ордена почётного легиона»

кавалер ордена почётного легиона — другие примеры

От имени президента республики я уполномочен присвоить вам звание кавалера ордена почетного легиона.
In the name of the President and the authority invested in me I declare you Knight in the Legion of Honour.
От имени Президента Республики присваиваю вам звание кавалера ордена Почетного Легиона.
On behalf of the republic and the authority given to me was producing you Holders of the Order of the Legion of Honor.
От имени Французской Республики властью, данной мне, объявляю тебя кавалером ордена Почетного Легиона.
On behalf of the French Republic, by the powers invested in me, I hereby name you Knight of the Légion d'Honneur.