кабинет капитана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кабинет капитана»
кабинет капитана — captain's office
В какой-то момент, скорее всего во время вечеринки, вы прокрались в кабинет капитана, украли подарок, который он приготовил для Терри.
[Monk] And at some point, probably during the party, you snuck into the captain's office, and you stole the gift that he had brought in for Terry.
Ты сегодня меня удивила в кабинете капитана.
You surprised me earlier on, in the captain's office.
— Горски, в кабинет капитана!
— Gorski, the captain's office, now!
Офицер Гордон, вас вызывают в кабинет капитана, немедленно.
Officer Gordon 23611, report to the captain's office immediately.
Черта с два я позволю ей сидеть в кабинете капитана, попивая горячее какао, когда ей грозит обвинение в преступлении, из-за того, что она защищает своих друзей.
I'll be damned if I'm gonna let her sit in the captain's office sipping hot cocoa, while she's being charged with a felony for protecting her friends.
Показать ещё примеры для «captain's office»...