и я чувствую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и я чувствую»
и я чувствую — i felt
Я тоже перебрался, и я чувствую себя гораздо лучше.
I crossed the same way, but I am feeling better now.
Проходит день, приходит ночь, но так ничего и не происходит, и я чувствую одиночество.
Day passes and night comes, yet nothing happens, and I feel a kind of loneliness.
Он допускает, что женат, и я чувствую, что моя репутация запятнана.
He's admitted that he did, so I feel that my reputation has been cleared.
И я чувствовал себя недостойным.
Indeed, I felt unworthy of it.
и я чувствую — другие примеры
И сквозь волосы, которые заслоняли твое лицо, я видел твои закрытые глаза, и я чувствовал, как комок подступает у меня к горлу.
I saw your closed eyes, beneath wisps of stray hair and I was deeply moved
Пять минут с ней, и я чувствую себя как насекомое.
Five minutes with her and I'd feel like an insect.
И я чувствую себя защищенной.
It makes me feel so... So safe.