и чатов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и чатов»

и чатовand chat rooms

В блогах и чатах пишут, что нам конец, и что вы, ребята, вполне созрели, чтобы «сделать» нас.
The blogs and chat rooms say that we're finished and that you guys are ripe to topple us.
Он будет отслеживать веб-трафик медиа сайтов и чатов, наслаждаясь паникой и истерией, вызванной его преступлениями.
He'll be monitoring web traffic, media sites, and chat rooms as he enjoys the panic and hysteria created by his crimes.
Да, я заходила на другие форумы и чаты под разными никами,
Yeah. I went into other chat rooms with different nicknames.
advertisement

и чатов — другие примеры

Дада, а я получу ордер на просмотр ее электронной почты и чатов, посмотрим с кем
Yeah, and I'm getting a court order to look through e-mails and chat room conversations to see who
— Блин, теперь еще и чат накрылся.
Fuck, now the vid chat's fucking up.