и упала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и упала»

и упалаand fell

Она улыбалась... И вдруг спотыкнулась и упала.
Suddenly, she stumbled and fell.
Что он споткнулся о костыли и упал с поезда.
That he got tangled up in his crutches and fell off the train.
Он сорвался с утеса и упал в реку.
He got careless and fell in the river.
— Он поскользнулся и упал.
— He slipped and fell.
Послушайте, я же вам сказал, он, должно быть, споткнулся и упал.
I told you, he must have tripped and fell.
Показать ещё примеры для «and fell»...
advertisement

и упалаdrop

У меня тут же всё и упало.
My prick dropped in a second.
Поскольку он, должно быть, столкнулся с самолетом ВВС Великобритании и упал как камень.
Because it must have collided with the RAF plane and dropped like a stone.
Она стала подниматься все выше и выше, но очень скоро обожгла себе крылья и упала на самое дно ущелья.
And he started upward, he flew upward, upward, but soon the heat ofthe sun burnt his wings, and he dropped down to the bottom of a very deep canyon.
Мы расширим молекулы, кольцо станет больше и упадёт.
We expand the molecules and the ring grows bigger and drops off.
Я выбралась в окно и упала на землю... И спряталась в густых зарослях за садом.
I get out the window, drop to the ground below... and I hide myself in the deep weeds beyond the first orchard.