и тренироваться — перевод на английский

и тренироваться — and practice

Поэтому идите и тренируйтесь, как победители. Давайте же!
So get out there and practice like the winners that you are!
Для начала я решила найти работу и тренироваться в свободное время.
I've decided to look for a job first, and practice while I work.
Они могли развлекаться всю ночь и тренироваться весь день, а я не мог держаться на их уровне.
They could party all night and practice all day and I couldn't really keep up.
Ты сказала мне заткнуться, так что я просто буду сидеть здесь, читать коробку с хлопьями и тренироваться держать свой рот закрытым.
You told me to shut up, so I'm just gonna sit here and read the cereal box and practice keeping my mouth shut.
Просто делай все по бумажке, как мы и тренировались.
Just stick to the script. Do it like we practiced.
Показать ещё примеры для «and practice»...

и тренироваться — and train

После обучения французскому я поехал в Джерс и тренировался для гонок.
After studying French I went to the Gers and trained for auto racing.
Как ты и думал, учебный лагерь, где они обучались и тренировались.
It's what you thought, a boot camp where they studied and trained.
Ну, ты сказал, что у тебя нет времени тренировать меня, Так что я нашёл себе дракона и тренируюсь самостоятельно.
Well, you said you didn't have time to train me, so I found my own dragon and trained myself.
Она работала и тренировалась всю свою жизнь приехала сюда, чтобы танцевать в балетной труппе Нью-Йорка, и вдруг собралась все это бросить?
She worked and trained all her life to come here and dance at the NYBC, and suddenly she's gonna give it all up?
Ребёнка отправим в Бутан, где следующие 20 лет, она будет воспитываться и тренироваться Ра'с аль Гулем как убийца, перед тем, как вернуться уничтожить тех, кто однажды предал её.
The child is sent to Bhutan, where for the next 20 years, she's raised and trained as an assassin by Ra's al Ghul before returning to destroy those who once betrayed her.
Показать ещё примеры для «and train»...