и так уже слишком отклонился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и так уже слишком отклонился»
и так уже слишком отклонился — 've already gone too far off
Ты и так уже слишком отклонился от своего пути за последние пару дней.
You've already gone too far out of your way these past couple of days.
Ты и так уже слишком отклонился от своего маршрута за последние пару дней.
You've already gone too far off your route these past couple of days.