и сядь на место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и сядь на место»

и сядь на местоand sit down

— Заткнись и сядь на место!
— Shut your mouth and sit down.
Заткнись и сядь на место.
Just shut up and sit down.
Смирись с тем, что ты умер и сядь на место!
Just admit you're dead and sit down.
И если не хотите увидеть мои настоящие когти, вы отстанете и сядете на место, и позволите нам показать шоу, которое мы репетировали целых три месяца, в тесных и зудящих костюмах!
And unless you want to see my real claws come out, you'll back the [Bleep] off and sit the [Bleep] down and let us put on the show that we've been rehearsing for three [Bleep] months in really hot and itchy costumes!
Он представился клиенту и сел на место.
He introduces himself to the client and sits down!
Показать ещё примеры для «and sit down»...