и следи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и следи»

и следиand watch

Наш долг — остаться здесь и следить за ней, и, если придётся, помочь нашей родной стране!
It is our duty to remain here and watch her... in case the occasion arises to aid our country.
Вы верите, что мертвые возвращаются и следят за живыми?
Do you think the dead come back and watch the living?
Оставайся пока на этом карнизе и следи за ними.
Stay here on this lookout... for the time being and watch their movements.
И следи за собой, моя дорогая.
And watch yourself, my dear.
И следи за моим курсом.
And watch my line!
Показать ещё примеры для «and watch»...
advertisement

и следиand keep an eye on

И следи за ним и заботься о нем.
And keep an eye on him and take care of him.
Позаботьтесь о себе, Джейми, и следите за Арденом.
You, take care of yourself Jamie, and keep an eye on Arden.
Я собираюсь остаться здесь и следить за всем, в то время как вы вернетесь на ДС9 за подкреплением.
I'm going to stay here and keep an eye on things while you go back to DS9 for reinforcements.
Боб, ты стой у трапа и следи, чтобы не появился этот придурок.
Mr. Jenkins, bottom of the stairs, keep an eye out for Mr. Toomey.
И следи за дорогой.
And keep your eyes on the road.