и сесть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и сесть»

и сестьand sit down

Иди и сядь.
Go and sit down.
Замолчите, Вустер, и сядьте!
— Keep quiet, Wooster, and sit down!
— Иди сюда и сядь!
— Come in here and sit down.
— Вы можете идти и сесть.
— You can go and sit down now.
Закрой дверь, иди сюда и сядь.
Close that door and come over here and sit down.
Показать ещё примеры для «and sit down»...
advertisement

и сестьand got

Ваш муж был на месте происшествия и сел в машину.
Your husband was at the scene and got in the car.
Меня зовут Леса. Мы выпили и сели на другой поезд.
We had a bit to drink and got on the wrong train.
— Ты солгала и села на самолёт.
— You lied and got on a plane.
Я купила их там и села в такси.
I bought them and got in a cab.
Мы пойдем на вокзал и сядем в поезд до Марселя.
We'll go to the station and get a train to Marseilles.
Показать ещё примеры для «and got»...
advertisement

и сестьand take

Можете поменять расписание и сесть на самолёт позже?
You can change the time and take a later plane?
Если Вы сделаете одно неверное движение, Я убью Вас и сяду за руль сам.
If you make one false move, I'll kill you and take the wheel myself.
Если не нравится, можешь выйти и сесть на автобус.
If you don't like it you can get out and take a bus.
Я пойду на вокзал, куплю билет и сяду на поезд до дома.
I'll go to the station, buy a ticket and take the train home.
Я сойду в Обихиро и сяду на поезд.
I'll get out at Obihiro, and take the train
Показать ещё примеры для «and take»...